Израильский стартап по озвучке фильмов Deepdub привлек $20 млн

Израильский стартап по озвучке фильмов Deepdub привлек $20 млн

Инвестиции вложил фонд Swift VC и бизнес-ангелы

Как заявили в Deepdub, в раунде приняли участие, в частности, бывший президент Fox Television Studios, бывший коммерческий директор HBO Max, а также существующие инвесторы Booster Ventures и Stardom Ventures.

Компания намерена потратить деньги на расширение команды из 30 человек, найм сотрудников по маркетингу, инженеров и исследователей для улучшения механизма ИИ.

Deepdub был основан в 2019 году братьями Офиром и Ниром Краковски. Стартап занимается озвучкой фильмов и сериалов — специалисты записывают 2-4 минутные реплики живых акт еров и на их основе создают ИИ-модель, которая переводит речь на нужный язык — это сокращает процесс озвучки с 15-20 недель до четыр ех недель. Сколько языков доступно, компания не раскрывает.

Deepdub заключил соглашение с потоковым сервисом Topic.com и будет дублировать их иностранные телешоу на английский язык. Кроме того, стартап работает с малыми и крупными голливудскими студиями, но названий не раскрывает.

Читайте также